The Apprentice

The Apprentice is a British reality television series in which businessman Lord Alan Sugar searches for a candidate to employ in one of his companies. There are thousands of applicants for each series but only sixteen candidates are chosen. These are pided into two teams. In each episode, the teams are given a task to test their business skills. After completing each task, Lord Sugar and his two advisers analyze the performance of the teams. At the end of the episode, one candidate is fired. When there are only five candidates left, two of them are chosen as finalists. They compete against each other in the finale and Lord Sugar chooses one of them to work for him as an apprentice. His or her salary will be £100,000 per year. The programme started in 2005 and since then it has become increasingly popular with British viewers.

The Apprentice (El Aprendiz)

The Apprentice es un reality show británico en el cual el empresario Lord Alan Sugar busca a un candidato a quien pueda contratar para una de sus empresas. Hay miles de solicitantes para cada programa, pero sólo se seleccionan a dieciséis concursantes. Estos se piden en dos equipos. En cada programa se dan a los equipos una tarea que pone a prueba sus habilidades para los negocios. Después de completar la tarea, el rendimiento de cada equipo es analizado por Lord Sugar y sus dos consejeros. Al final de cada episodio, echan a un concursante. Cuando quedan sólo cinco concursantes, eligen a dos para ser los finalistas. Ellos compiten entre sí en la final y Lord Sugar elige a uno para que trabaje con él como aprendiz. Su sueldo será de cien mil libras al año. El programa empezó en el año 2005, y desde entonces se ha convertido en uno de los más populares para los telespectadores británicos.

ENGLISH SPANISH
the news En inglés la palabranewsignifica ‘nuevo’. El equivalente de ‘las noticias’ esthe news.
cartoons En inglés la palabracardboardsignifica ‘cartón’. El equivalente de ‘dibujos animados’ escartoon.
advertise En inglés la palabraannouncesignifica ‘declarar’. El equivalente de ‘anunciar’ esadvertise.
win En inglés la palabra ‘ganar’ tiene dos significados. El equivalente de ‘ganar dinero en un trabajo’ esearn. El equivalente de ‘ganar un concurso’ eswin.
game show En inglés la palabraconcoursesignifica ‘muchedumbre’. El equivalente de ‘concurso’ esgame show